Contes et légendes de Chine :

Comment l’imaginaire chinois façonne leur vision du monde ? 

Par Guillaume Olive

Canadian International School of Beijing


38 Liangmaqiao Lu, Chaoyang District, 100125 -  Beijing


北京加拿大国际学校中国北京市朝阳区亮马桥路38号

Dans notre culture et folklore français, nous avons nos célèbres fables, nos contes de fées, nos légendes gauloises, bretonnes, occitanes etc…Et nos amis chinois, quelles histoires leur raconte t-on dans leur enfance et avec quelles représentations grandissent-ils ? De la création du monde par Pangu, au livre des monts et des mers, le roi singe, la déesse Nuwa, la légende de Yu Le Grand et bien d’autres… Guillaume Olive nous ouvre une fenêtre sur les contes et récits mythologiques et les piliers de la littérature classique incontournables, tout un univers à découvrir pour mieux comprendre les valeurs de la Chine d’hier et d’aujourd’hui.

Guillaume Olive a fait des études de sinologie à l’École pratique des Hautes Etudes. Il vit depuis plusieurs années en Chine où il a rencontré sa femme He Zhihong, qui illustre la plupart de ses livres. Passionné par les contes populaires et les traditions des peuples minoritaires, il a voyagé dans des vallées oubliées où les récits des héros d’autrefois se racontent encore au coin du feu. Il a publié plus d’une vingtaine de récits et recueils de contes chinois en littérature jeunessenotamment, dont le plus récent « la Chine en douze récits » (Flammarion)

Bibliographie_G